Nigoribishio(Raw Soy Sauce)

在醬油發源地——和歌山縣湯淺,擁有逾一百八十年歷史、始終堅持木桶釀造的老字號「角長」,以回歸本質的精神,創造出「Nigoribishio」。

不經壓榨、不加熱處理,僅收集從醬醪中自然緩緩滴落的珍貴上層液體直接裝瓶。由時間與微生物共同孕 育出的醇厚香氣與深層鮮味,靜靜展現出醬油最原始的風貌——這是一份難能可貴的純粹與用心。

角長株式會社
〒643-0004
和歌山縣有田郡湯淺町湯淺7
0737-62-2035
https://www.kadocho.co.jp
https://www.kadocho.co.jp/shop.html
「海外無法寄送」

湯淺孕育的醬油原點

日本醬油文化的發源地——和歌山縣湯淺町。在這座蘊藏深厚歷史的小鎮核心,守護著木桶釀造傳統逾一百八十年的老字號「角長」,將鎌倉至室町時期家庭使用的醬油製法忠實延續至今,孕育出「Nigoribishio」。

從釀造到完成,需歷經約十年的漫長歲月。不經壓榨、不加熱處理,將一切交付給時間與微生物的自然運 作——這正是所謂的「醬油原型」。這一瓶,承載著湯淺土地深層記憶的珍貴之作。

自醬醪自然滴落的上清精華入瓶

一般醬油是將醬醪壓榨後再經加熱製成,而濁醬油則完全不施加外在壓力。從於吉野杉大木桶中靜靜熟成兩年以上的醬醪裡,只取那自然浮現的珍貴上清液,細心裝瓶保存。

正因麴菌的酵素以活性狀態完整保留,所散發的香氣格外濃郁奔放,鮮味也更顯深邃且富有層次。只需輕 輕一滴,便能細緻勾勒出整道料理的風味輪廓。

不加熱、不加水,陪伴一生的調味之選

原料與創業當時如出一轍,僅使用國產大豆、小麥與鹽三種最純粹的食材。不添加多餘成分,也不施以多餘處理。正是這份徹底純粹的堅持,造就了濁醬油沉穩而不可動搖的存在感。
搭配生魚片,能品嚐其清爽層次;淋在豆腐上,則更能襯托出鮮美本味;亦可簡單配上一碗白飯細細品  味。濁醬油從不喧賓奪主,而是靜靜襯托食材本質,讓每一道料理更顯出色的關鍵角色。
不隨潮流更迭,這是一瓶值得長久相伴、融入日常的珍貴調味之選。

商品介紹

來自醬油發源地湯淺,凝聚逾180年木桶釀造傳統與無濾製法的珍貴精華。推薦給希望在日常料理中融入「真正風味」、細細品味生活本質的您。

基本資訊

角長株式會社
〒643-0004
和歌山縣有田郡湯淺町湯淺7
0737-62-2035
https://www.kadocho.co.jp
https://www.kadocho.co.jp/shop.html

販售通路

角長、Ikari超市、近鐵百貨和歌山店、紀伊國屋、Queens伊勢丹、明治屋、京阪百貨、GOOD NATURE STATION、和歌山紀州館等

商品規格

① 180ml
② 720ml

價格(含稅) ① 850日圓
② 1,980日圓
保存方式 開封後需冷藏